grammar.nouns.plural-invariable

Substantive ohne Pluralveränderung

Unbetonter Vokal + s bleibt unverändert: el lunes / los lunes, la crisis / las crisis, el paraguas / los paraguas. Nur der Artikel markiert den Numerus.

grammarA2Geprüftv0.1.0

Erklärung

Einige Substantive haben im Singular und Plural dieselbe Form – nur der Artikel (oder der Kontext) zeigt den Numerus an. Die Hauptgruppe bilden Wörter, die auf einen unbetonten Vokal + s enden: el lunes / los lunes, la crisis / las crisis, el análisis / los análisis, el paraguas / los paraguas.

Dazu gehören die Wochentage (martes, miércoles …), viele griechischstämmige -is-Wörter (la tesis, la dosis, el énfasis) sowie Verb-Nomen-Komposita (el cumpleaños, el sacacorchos, el abrelatas).

Der Artikel übernimmt also die Numerusmarkierung: el lunes bedeutet ‚(an einem) Montag', los lunes bedeutet ‚montags'; una crisis vs. varias crisis. (Wörter auf einen betonten Vokal + s verändern sich hingegen: el país → los países.)

Beispiele

Los lunes trabajo desde casa.
Montags arbeite ich von zu Hause.

Region: global

Hubo varias crisis ese año.
In diesem Jahr gab es mehrere Krisen.

Region: global

Los miércoles hay feria y los sábados, mercado.
Mittwochs ist Jahrmarkt und samstags Markt.

Verwandte Regeln