usage.health-doctor

Beim Arzt: me duele, tengo fiebre

Symptome: me duele la cabeza/el estómago, tengo fiebre/tos/náuseas, estoy resfriado, me mareo. Der Gang zur Apotheke zuerst ist üblich: ¿qué me recomienda para...?

usageB1Geprüftv0.1.0

Erklärung

Grammatik von doler: me duele la garganta / me duelen los oídos. Zu erwartende Anamnese-Fragen: ¿desde cuándo?, ¿es alérgico a algún medicamento?, ¿toma algo actualmente?

Apotheken geben Medikamente frei ab und beraten: algo para el dolor de estómago, porfa. Rezept: receta; Dosierung: cada ocho horas, en ayunas (auf nüchternen Magen), después de las comidas.

Doler funktioniert wie gustar — me duele la garganta, me duelen los oídos — und die Konsultation wird die Krankengeschichte abfragen: ¿desde cuándo?, ¿es alérgico a algún medicamento?, ¿toma algo actualmente? Apotheken in der Region beraten und geben Medikamente frei ab, daher ist ¿qué me recomienda para…? oft die erste Anlaufstelle; cada ocho horas, en ayunas, después de las comidas sollte man für die Dosierung kennen.

Beispiele

Me duele el estómago desde anoche.
Mein Magen tut seit gestern Abend weh.

Region: global

¿Esto se toma antes o después de comer?
Wird das vor oder nach dem Essen eingenommen?

Region: global

Me duele la garganta desde ayer y tengo un poco de fiebre.
Mein Hals tut seit gestern weh und ich habe leichtes Fieber.

Region: global

Verwandte Regeln