usage.emergencies
Notfälle: ¡auxilio!, llamen una ambulancia
¡Auxilio! / ¡socorro! (Hilfe!), ¡cuidado! (Vorsicht!), llamen a la policía / una ambulancia, es una emergencia, me robaron, hubo un accidente.
usageA2✓ Geprüftv0.1.0
Erklärung
Melden: me robaron el celular, se perdió mi pasaporte, necesito hacer una denuncia (Polizeianzeige, für Versicherungen und Botschaften erforderlich). Gesundheit: me siento mal, se desmayó, es alérgico a…
Die Notrufnummern variieren je nach Land (Bolivien: 110 Polizei, 118 Rettungsdienst/Feuerwehr; Paraguay und viele andere: 911), vor Ort überprüfen. Wichtige Frage: ¿dónde está el hospital más cercano?
Zwei praktische Hinweise: Eine denuncia (Polizeianzeige) ist das, was Versicherungen und Botschaften nach einem Diebstahl oder Verlust verlangen, me robaron… necesito hacer una denuncia ist daher eine Schlüsselformel. Außerdem variieren die Notrufnummern je nach Land: Bolivien verwendet 110 (Polizei) und 118 (Rettungsdienst/Feuerwehr), viele andere Länder 911, deshalb bei der Ankunft lokal überprüfen.
Beispiele
Rufen Sie bitte einen Krankenwagen! Es ist dringend.
Region: global
Ich möchte eine Anzeige erstatten: meine Brieftasche wurde gestohlen.
Region: global
Mein Handy wurde gestohlen; ich muss eine Anzeige erstatten. Wo ist das Polizeirevier?
Region: global