grammar.articles.indefinite-forms

Der unbestimmte Artikel: un, una, unos, unas

Un libro, una casa; der Plural unos/unas bedeutet 'einige' oder 'ein paar': unos amigos, unas tres horas (Annäherung).

grammarA1Geprüftv0.1.0

Erklärung

Der unbestimmte Artikel ('ein/eine', im Plural 'einige') hat vier Formen, die in Genus und Numerus kongruieren: un libro, una casa, unos libros, unas casas. Un/una führen etwas noch nicht Identifiziertes ein: hay un mensaje para ti, necesito una respuesta.

Die Pluralformen unos/unas bedeuten 'einige' oder 'ein paar' (unos amigos, unas ideas), und vor einer Zahl bedeuten sie 'etwa, ungefähr': unas veinte personas, unos tres días — eine praktische Möglichkeit, Näherungswerte anzugeben.

Die gleiche Klangregel wie bei el agua gilt auch hier: Vor einem femininen Substantiv, das mit betontem a-/ha- beginnt, wird un statt una verwendet — un águila, un alma, un arma — während das Substantiv feminin bleibt (un águila herida).

Beispiele

Necesito una respuesta hoy.
Ich brauche heute eine Antwort.

Region: global

Llegaron unos treinta invitados.
Etwa dreißig Gäste sind angekommen.

Region: global

Vinieron unas cien personas y cada una trajo un regalo.
Etwa hundert Personen kamen, und jede brachte ein Geschenk mit.

Verwandte Regeln