grammar.pronouns.prepositional

Pronomen nach Präpositionen: mí, ti, conmigo

Nach Präpositionen verwendet man mí, ti, él, ella, usted, nosotros, vosotros, ellos: para mí, sin ti. Con bildet die Verschmelzungsformen conmigo, contigo, consigo.

grammarA2✓ Geprüftv0.1.0

Erklärung

Nach einer Präposition verwendet das Spanische eine besondere Pronominalreihe. Nur die erste und zweite Person Singular verändern ihre Form: para mí, de ti, sin mí, a ti. Alle anderen Formen sind identisch mit den Subjektpronomen: con él, para nosotros, según ellos. Zu beachten: mí trägt einen Schreibakzent (zur Unterscheidung vom Possessivpronomen mi), während ti keinen erhält.

Die Präposition con verschmilzt mit diesen Formen zu Einzelwörtern: conmigo, contigo und das reflexive consigo (lo trajo consigo). Die Fügungen *con mí oder *con ti sind nicht möglich.

Eine kleine Gruppe von Wörtern verhält sich anders und verlangt die Subjektformen: entre, según, excepto, salvo, menos, incluso und hasta (in der Bedeutung 'sogar'). Es heißt also entre tú y yo ('zwischen dir und mir'), según tú, todos menos yo.

Beispiele

Esto es para ti.
Das ist für dich.

Region: global

¿Vienes conmigo?
Kommst du mit mir?

Region: global

Entre tú y yo, esto no es para mí.
Unter uns gesagt – das ist nichts für mich.

Verwandte Regeln