Al y del: las dos únicas contracciones

Explicación

El español tiene exactamente dos contracciones, y ambas son obligatorias. A + el se fusiona en al, y de + el se fusiona en del: voy al banco, vengo del trabajo, la oficina del jefe. Escribirlas por separado (*a el banco, *de el trabajo) es siempre un error.

Solo se producen con el artículo masculino singular el. Los demás artículos nunca se contraen: a la playa, de los clientes, a las nueve, de las afueras.

Hay una excepción: no hay contracción cuando El forma parte de un nombre propio, ya que en ese caso es una palabra con mayúscula y no el artículo — el equipo de El Alto, vengo de El Salvador. (Y a + él, el pronombre con tilde, tampoco se contrae nunca: se lo di a él.)

Ejemplos

Reglas relacionadas

• El artículo determinado: el, la, los, las