grammar.prepositions.compound

Las preposiciones compuestas: a partir de, en cuanto a, a pesar de

Locuciones prepositivas que deben aprenderse como unidades: a partir de, a pesar de, en cuanto a, de acuerdo con, junto a, en vez de, acerca de, alrededor de.

grammarB1Revisadov0.1.0

Explicación

El español cuenta con numerosas locuciones prepositivas que funcionan como una sola unidad ante un sustantivo o un infinitivo. Hay que aprenderlas en bloque: a pesar de, a partir de, en cuanto a, en vez de / en lugar de, a través de, debido a, de acuerdo con.

Se insertan exactamente donde iría una preposición simple: a pesar de la lluvia, en vez de quejarte, a partir del lunes, a través de la ventana. La mayoría combina un adverbio o un sustantivo con de o a, y es precisamente ese pequeño de/a lo que los estudiantes tienden a omitir.

Otros miembros de alta frecuencia: además de, antes de / después de, acerca de, alrededor de, junto a, con respecto a, en contra de / a favor de. Ante un verbo, se construyen con infinitivo: después de comer, antes de salir.

Ejemplos

A partir de mañana, nuevo horario.
Starting tomorrow, new schedule.

Región: global

Fuimos a pesar del paro.
We went despite the strike.

Región: global

En cuanto a los precios, hablamos después de la reunión.
As for the prices, we'll talk after the meeting.

Reglas relacionadas