grammar.numbers.dates

Les dates : el 15 de marzo de 2026

Jour + de + mois + de + année, tous en cardinaux, mois en minuscule : el quince de marzo. « Le lundi » = el lunes, sans préposition.

grammarA1Vérifiév0.1.0

Explication

Une date se construit jour + de + mois + de + année, tous en nombres cardinaux, le mois en minuscule : el quince de marzo de 2026, el tres de julio. La question est ¿qué fecha es hoy ? ou ¿a cuánto estamos ?, la réponse étant hoy es (el) doce de junio.

Le premier du mois est le seul cas où un ordinal peut apparaître : el primero de mayo (dominant en Amérique latine) ou el uno de mayo (courant en Espagne). Chaque autre jour est un cardinal ordinaire : el dos, el treinta y uno.

Il n'y a pas de préposition pour « le » devant une date — c'est l'article qui l'indique : llegamos el viernes, el 3 de julio. Les années se lisent en chiffres entiers (dos mil veintiséis, mil novecientos noventa), et le format écrit est jour/mois partout dans le monde hispanophone.

Exemples

El contrato vence el treinta de septiembre.
Le contrat expire le trente septembre.

Région: global

Nació el primero de mayo de mil novecientos noventa.
Il est né le premier mai mil neuf cent quatre-vingt-dix.

Région: global

La feria es del 10 al 15 de octubre.
La foire se tient du 10 au 15 octobre.

Règles liées