pronunciation.stress-rules

Betonung: die zwei Grundregeln

Wörter, die auf einen Vokal, n oder s enden, betonen die vorletzte Silbe (haBLAmos, COme); Wörter auf andere Konsonanten betonen die letzte (haBLAR, ciuDAD). Alles Abweichende erhält einen schriftlichen Akzent.

pronunciationA2Geprüftv0.1.0

Erklärung

Zwei Regeln erfassen ca. 90 % aller Wörter: Vokal/n/s → vorletzte Silbe (llana); anderer Konsonant → letzte Silbe (aguda). Die Tilde kennzeichnet jede Ausnahme: teléfono, café, árbol, inglés.

Falsche Betonung verändert Wörter: hablo/habló, papa/papá, esta/está. Beim lauten Lesen gilt die Regel absolut – die spanische Rechtschreibung lügt nie über die Betonung.

Zwei Grundregeln erfassen etwa 90 % aller Wörter: Wortende auf Vokal, n oder s betont die vorletzte Silbe (llana: COme, haBLAmos); Wortende auf einen anderen Konsonanten betont die letzte Silbe (aguda: haBLAR, ciuDAD). Jede Ausnahme trägt einen schriftlichen Akzent, und die Betonung ist bedeutungstragend – hablo/habló, papa/papá –, sodass man beim lauten Lesen der Regel absolut vertrauen kann.

Beispiele

Trabajo los lunes; trabajó el lunes pasado.
Ich arbeite montags; er hat letzten Montag gearbeitet.

Region: global

El árbol está en el jardín.
Der Baum steht im Garten.

Region: global

Hablo español, pero ayer no me habló nadie.
Ich spreche Spanisch, aber gestern hat niemand mit mir gesprochen.

Region: global

Verwandte Regeln