Subordinierende Konjunktionen: Übersicht und ihre Modi

Erklärung

Subordinierende Konjunktionen verbinden einen Nebensatz mit dem Hauptsatz; sie lassen sich nach Bedeutung gruppieren: Zeit (cuando, en cuanto, hasta que, mientras), Ursache (porque, ya que, como), Zweck (para que, a fin de que), Bedingung (si, con tal de que, a menos que, en caso de que), Konzession (aunque, a pesar de que) und Art und Weise (como, según).

Ein Spickzettel zu den Modi: Manche fordern immer den Subjunktiv — para que, antes de que, sin que, a menos que, con tal de que, en caso de que. Manche lösen ihn nie aus — porque (es behauptet eine reale Ursache) und si in realen Bedingungssätzen (si + Präsens). Und einige wechseln den Modus je nach Bedeutung — cuando, en cuanto, hasta que, mientras, aunque (Zukunft/Hypothetisches → Subjunktiv; Gewohnheitsmäßiges/Faktisches → Indikativ).

Viele dieser Konjunktionen werden durch de + Infinitiv ersetzt, wenn beide Teilsätze dasselbe Subjekt haben: antes de salir, en caso de no poder, con tal de ganar — das volle que + Subjunktiv steht dann, wenn das Subjekt wechselt.

Beispiele

Verwandte Regeln

• Cuando + Subjunktiv für die Zukunft
• Para que + Subjunktiv: damit
• Weil: porque, como, ya que, pues