Preguntas de sí/no: entonación y ¿?

Explicación

Una pregunta de sí/no no requiere auxiliar ni cambio de palabras: la entonación ascendente y los signos ¿ ? escritos hacen el trabajo. Las mismas palabras pueden ser una afirmación o una pregunta: trabajas aquí / ¿trabajas aquí? La inversión de sujeto y verbo es opcional (¿viene Juan?), pero la entonación sola es la norma en el habla.

En la escritura, el ¿ inicial es obligatorio e indica exactamente dónde empieza la pregunta, que puede hallarse en mitad de la oración: Si llega tarde, ¿lo esperamos?

Las coletillas convierten una afirmación en una comprobación añadida al final: hace calor, ¿no?; vos sos de acá, ¿cierto?; quedamos a las ocho, ¿verdad? (¿no? y ¿verdad? son universales; ¿cierto? y ¿no cierto? son comunes en Latinoamérica.)

Ejemplos

Reglas relacionadas

• Orden de palabras en las preguntas: el verbo antes que el sujeto
• Palabras interrogativas: dónde, cuándo, cómo, por qué, cuánto