grammar.adjectives.agreement
Accord de l'adjectif : genre et nombre
Les adjectifs s'accordent avec leur nom : les adjectifs en -o ont quatre formes (rojo/roja/rojos/rojas) ; les adjectifs en -e et la plupart des adjectifs en consonne en ont deux (grande/grandes, fácil/fáciles).
grammarA1✓ Vérifiév0.1.0
Explication
Les adjectifs espagnols s'accordent avec leur nom en genre et en nombre. Le groupe le plus large se termine en -o et possède quatre formes : rojo, roja, rojos, rojas ; alto, alta, altos, altas. Accordez-les avec le nom : las oficinas nuevas, un coche rojo.
Les adjectifs en -e ou en la plupart des consonnes n'ont que deux formes (singulier/pluriel), sans variation de genre : grande/grandes, inteligente/inteligentes, fácil/fáciles, azul/azules. Deux sous-cas ajoutent un -a au féminin : les adjectifs de nationalité (francés → francesa, español → española) et ceux qui se terminent en -or (trabajador → trabajadora).
Le pluriel suit les règles des noms : on ajoute -s après une voyelle (altos), -es après une consonne (difíciles, azules), et z devient ces (feliz → felices). Avec un groupe de genre mixte, le masculin pluriel l'emporte : un hombre y dos mujeres altos.
Exemples
Les nouveaux bureaux sont grands.
Région: global
C'est une décision difficile.
Région: global
Nous avons acheté des chaises confortables et une table ronde.