grammar.nouns.gender-basic
Chaque nom a un genre
Les noms espagnols sont masculins ou féminins — objets et idées inclus : el libro, la mesa. Le genre régit les articles, les adjectifs et les pronoms.
grammarA1✓ Vérifiév0.1.0
Explication
Chaque nom espagnol a un genre grammatical — masculin ou féminin — y compris les objets inanimés et les idées abstraites : el libro, la mesa, el amor, la libertad. Il n'existe pas de genre neutre pour les noms. Le genre est une propriété du mot, sans lien logique avec la chose désignée.
Le genre est le moteur de l'accord : les articles, les adjectifs et les pronoms doivent tous s'accorder avec le nom. El libro nuevo, la mesa nueva, los libros nuevos, las mesas nuevas — changez le genre du nom et tout ce qui l'entoure change également.
La leçon pratique : apprenez chaque nom avec son article dès le départ. Mémoriser mesa seul ne fait que la moitié du travail ; la mesa est l'unité complète, car c'est l'article qui porte le genre nécessaire à l'accord de tous les mots qui s'y rapportent.
Exemples
La voiture rouge est dans la rue large.
Région: global
C'est un problème sérieux.
Région: global
La voiture rouge est dans la rue large.