grammar.numbers.fractions-percentages
Brüche und Prozentsätze: la mitad, el 20 por ciento
La mitad, un tercio, un cuarto, tres cuartos; Prozentsätze stehen mit Artikel: el veinte por ciento de los clientes. Die Verbkongruenz kann sich nach der Nominalgruppe mit de richten.
grammarB1✓ Geprüftv0.1.0
Erklärung
Die gebräuchlichsten Brüche im Alltag sind la mitad ('die Hälfte'), un tercio ('ein Drittel'), un cuarto ('ein Viertel'), tres cuartos. In Maßangaben erscheinen Hälfte und Viertel oft als medio/cuarto: media hora, un cuarto de kilo. Vielfache werden mit doble und triple ausgedrückt: el doble del precio, triple ración.
Ab einem Fünftel werden Brüche durch die Ordinalzahl gebildet (un quinto, dos quintos) oder durch das Suffix -avo für größere Nenner: un doceavo, un veinteavo.
Prozentsätze stehen mit Artikel: el/un + Zahl + por ciento, subió un quince por ciento, el 20 % de los clientes. Wenn ein Prozentsatz oder Bruch von de + einem Substantiv im Plural gefolgt wird, kann das Verb sowohl im Singular als auch im Plural stehen: el 30 % de los inquilinos pagó / pagaron tarde.
Beispiele
Die Hälfte des Gebäudes ist vermietet.
Region: global
Es stieg dieses Jahr um fünfzehn Prozent.
Region: global
Mehr als die Hälfte der Kunden (sechzig Prozent) hat bereits verlängert.