grammar.nouns.suffixes-common
Building nouns: -ería, -ero, -ista, -ción, -miento
Productive suffixes turn words into shops (-ería: panadería), trades (-ero/-ista: panadero, taxista), actions (-ción, -miento), and qualities (-dad, -ez, -ura).
grammarB1✓ Reviewedv0.1.0
Explanation
Spanish builds new nouns with a set of productive suffixes, and recognizing them gives you both meaning and gender. Places and shops take -ería (panadería 'bakery', librería 'bookshop', ferretería 'hardware store') — all feminine.
People and trades: -ero/-era (cocinero, panadera), -ista (electricista, taxista — invariable), -dor/-dora (vendedor, trabajadora). Actions and results: -ción (construcción), -miento (crecimiento), -ada/-ida (llegada, salida, mordida).
Quality nouns derive from adjectives with -dad (feliz → felicidad), -ez/-eza (rápido → rapidez, bello → belleza), and -ura (alto → altura). The suffix usually fixes the gender too: -ción, -dad, -ería, -ez, -ura are feminine; -miento, -aje, -or are masculine.
Examples
The corner bakery opens at six.
Region: global
The growth was fast.
Region: global
He's training to be an electrician at a technical school.