grammar.exclamations.que
Las exclamaciones con ¡Qué...!
¡Qué + adjetivo/sustantivo/adverbio!: ¡qué caro!, ¡qué día!, ¡qué bien! Con sustantivo + adjetivo, se inserta tan/más: ¡qué ciudad tan linda!
grammarA2✓ Revisadov0.1.0
Explicación
La construcción exclamativa más productiva es ¡qué…!, que funciona con un adjetivo, un sustantivo o un adverbio: ¡qué caro!, ¡qué rico!, ¡qué día!, ¡qué calor!, ¡qué lástima!, ¡qué bien!, ¡qué rápido! La tilde sobre qué es obligatoria, igual que en las preguntas.
Cuando se añade un adjetivo al sustantivo, hay que insertar tan o más entre ambos: ¡qué ciudad tan linda!, ¡qué casa más grande! Colocar el adjetivo antes del sustantivo (*¡qué grande casa!) es incorrecto.
Dos aperturas exclamativas afines se usan con verbos: cómo y cuánto. ¡Cómo llueve!, ¡cómo cambió todo!, ¡cuánto trabajo tienes!, ¡cuánta gente!
Ejemplos
What great news!
Región: global
What a quiet neighborhood!
Región: global
What a quiet neighbourhood! And how nice it is to live here!