pronunciation.linking-sinalefa
El enlace (sinalefa): por qué los nativos suenan rápidos
Las palabras se funden en los límites: las vocales se funden (va a hacer ≈ «vaser»), las consonantes finales se enganchan a la vocal siguiente (los amigos ≈ lo-sa-mi-gos). Descifrar esto es el salto en la comprensión auditiva.
pronunciationB2✓ Revisadov0.1.0
Explicación
Vocal contra vocal → una sílaba: mi hijo ≈ «mijo», ¿cómo está usted? fluye como una sola cadena. Las vocales idénticas se funden: de este ≈ «deste».
El español no es más rápido que el inglés; simplemente nunca pausa entre palabras. Entrénate leyendo frases en voz alta como un solo grupo de aliento: un-a-mi-go-de-Ma-ría.
El salto en la comprensión auditiva es entender que el español no es más rápido que el inglés — simplemente nunca pausa entre palabras. Las vocales se funden en los límites (mi hijo ≈ «mijo», de este ≈ «deste») y las consonantes finales se enganchan a la vocal siguiente (los amigos ≈ lo-sa-mi-gos). Entrénate leyendo frases en voz alta como un solo grupo de aliento: un-a-mi-go-de-Ma-rí-a.
Ejemplos
I'm going to go to the office.
Región: global
Is he home? — He's here.
Región: global
'How are you?' is said all in one run, with no gaps between the words.
Región: global