grammar.numbers.measurements
Las medidas: mide, pesa, metros cuadrados
Medir para las dimensiones (mide dos metros), pesar para el peso (pesa cinco kilos), tener + de + dimensión (tiene 80 metros cuadrados). Las distancias: estar a + distancia.
grammarB1✓ Revisadov0.1.0
Explicación
Las dimensiones se expresan con medir: ¿cuánto mide? — el terreno mide veinte por treinta (metros). El peso se indica con pesar: ¿cuánto pesa? — pesa cinco kilos. También se puede indicar el tamaño con tener + de + dimensión: tiene dos metros de ancho, la pared tiene tres de alto.
La superficie y los términos de dimensión más frecuentes: metros cuadrados (m²) para la superficie (un departamento de 75 metros cuadrados), y de ancho / de largo / de alto / de profundidad para el ancho, el largo, la altura y la profundidad.
La distancia respecto a un lugar se expresa con estar a + distancia + de: está a diez kilómetros del centro, a dos cuadras de la plaza. Todo se mide en sistema métrico, y la cuadra es la unidad de distancia urbana habitual en toda América Latina.
Ejemplos
The unit is one hundred square meters.
Región: global
The house is three blocks from the square.
Región: global
The unit is a hundred square meters and is three blocks from the avenue.