Se #2: accidentes — se me cayó, se me olvidó

Explicación

El se «accidental» o involuntario presenta un percance como algo que te ocurrió a ti, no como algo que hiciste. La estructura es se + pronombre de objeto indirecto + verbo + la cosa: se me olvidaron las llaves, se le rompió el vaso, se nos acabó el tiempo. Literalmente, «las llaves se olvidaron a mí».

Esta construcción desplaza silenciosamente la culpa, de ahí su frecuencia: se me cayó el celular suena menos culpable que lo dejé caer. El me/te/le/nos/les indica a quién le ocurrió el percance.

El verbo concuerda con la cosa, no con la persona: se me olvidó el nombre vs se me olvidaron los nombres. Los verbos estrella: olvidar, caer, perder, romper, acabar, quedar (se me quedó en casa) y ocurrir (se me ocurre una idea).

Ejemplos

Reglas relacionadas

• Se #1: reflexivo y recíproco
• Pronombres de objeto indirecto: me, te, le, nos, os, les