Negative Wörter: nada, nadie, nunca, ninguno, tampoco, ni

Erklärung

Die negativen Wörter bilden Paare mit ihren affirmativen Entsprechungen, und man wechselt in verneinenden Kontexten zu ihnen: algo/nada ('etwas/nichts'), alguien/nadie ('jemand/niemand'), siempre/nunca ('immer/nie'), alguno/ninguno, también/tampoco ('auch/auch nicht') und o…o / ni…ni ('entweder…oder / weder…noch').

So wird ¿quieres algo? mit no quiero nada beantwortet; me gusta — a mí también, aber no me gusta — a mí tampoco. Ni…ni koordiniert zwei Verneinungen: no habla ni inglés ni francés, no vino ni llamó.

Zwei Besonderheiten: ninguno steht fast immer im Singular und wird vor einem maskulinen Substantiv zu ningún verkürzt (ningún problema, ninguna opción); jamás ist ein emphatisches nunca (jamás lo haría). All diese Wörter unterliegen der Regel der doppelten Verneinung, wenn sie nach dem Verb stehen.

Beispiele

Verwandte Regeln

• Indefinitpronomen: alguien, nadie, algo, nada, alguno, ninguno
• Doppelte Verneinung ist Pflicht: no veo nada