grammar.adjectives.comparatives-inequality
Más que, menos que: Ungleichheit ausdrücken
Más/menos + Adjektiv + que: más caro que, menos complicado que. Vor Zahlen wird que zu de: más de cien.
grammarA2✓ Geprüftv0.1.0
Erklärung
Für „mehr/weniger … als“ lautet das Gefüge más / menos + Adjektiv (oder Adverb oder Substantiv) + que: más caro que, menos complicado que, tiene más experiencia que yo. Also: Santa Cruz es más grande que Sucre, llegó menos tarde que ayer.
Vor einer Zahl oder Mengenangabe wird que zu de: cuesta más de mil dólares, hay menos de veinte. (In der Verneinung bedeutet no … más que „nur“: no tengo más que diez pesos = „Ich habe nur zehn Pesos“.)
Vor einem vollständigen Nebensatz wird „als“ zu de lo que (oder de + Artikel + que bei einem Substantiv): es más difícil de lo que parece, costó más de lo que esperaba, tiene más dinero del que dice. Einige Adjektive verwenden die unregelmäßigen Komparativformen mejor/peor/mayor/menor anstelle von más + Adjektiv — siehe die entsprechende Regel.
Beispiele
Santa Cruz ist größer als Sucre.
Region: global
Es kostete mehr, als ich erwartet hatte.
Region: global
Das Projekt ist ehrgeiziger, als wir dachten.