pronunciation.diphthongs
Diphthonge: eine Silbe, zwei Vokale
Schwache Vokale (i, u) + starke (a, e, o) oder schwach + schwach verschmelzen zu einer Silbe: bien, bueno, ciudad, aire. Stark + stark bleiben getrennt: le-er, ca-os.
pronunciationA2✓ Geprüftv0.1.0
Erklärung
Vierzehn Kombinationen gleiten: ia ie io ua ue uo (steigend: tierra, fuego), ai ei oi au eu ou (fallend: aire, deuda), iu ui (ciudad, cuidado). Sie zählen als EINE Silbe für die Betonungsregeln.
Ein Akzent auf dem schwachen Vokal bricht den Diphthong in zwei Silben auf – das ist Hiat (día, país); siehe die Hiat-Regel.
Warum dies mechanisch wichtig ist: Ein Diphthong zählt als eine einzige Silbe für die Betonungsregeln, deshalb sind vie-ne und bue-no zweisilbig, nicht dreisilbig. Die Verschmelzung bricht nur auf, wenn ein geschriebener Akzent auf dem schwachen Vokal (i oder u) steht – das ist Hiat, und genau das signalisiert der Akzent in día oder país.
Beispiele
Gut, am Mittwoch ist Zeit.
Region: global
Europa und Asien.
Region: global
'Bueno' und 'tierra' haben einen Diphthong; 'día' und 'país' nicht.
Region: global