Die Präposition a: Richtung, Zeit, Art und Weise

Erklärung

A ist eine der am häufigsten verwendeten Präpositionen. Ihre Kernbedeutung ist die Bewegung auf ein Ziel zu: voy a Lima, llegamos a Tarija, subió al techo. Außerdem verortet sie Zeitpunkte — Uhrzeiten und Momente: a las tres, a mediodía, al final, a los veinte años.

Über Richtung und Zeit hinaus bezeichnet a Entfernung und Position (a la derecha, a dos cuadras, a 10 km), Geschwindigkeit und Preis (a 90 km/h, a dos por uno) sowie Art und Weise in festen Wendungen (a pie, a mano, a tiempo, a oscuras).

Grammatisch leitet a indirekte Objekte ein (le di el libro a Juan) und das persönliche a (vi a María); außerdem verbindet es viele Verben mit ihrer Ergänzung (empezar a, aprender a — siehe Verben mit a). Ein sehr nützliches Muster ist al + Infinitiv = 'als/beim': al llegar, llamame; al salir, apagá la luz.

Beispiele

Verwandte Regeln

• Das persönliche a: veo a María
• Verben mit a: empezar a, aprender a, ayudar a
• Al und del: die einzigen zwei Kontraktionen