À quoi sert estar

Explication

Estar couvre : la localisation (el banco está cerca), les états physiques et émotionnels (estoy enfermo, está contenta), les résultats (la puerta está abierta), et estar + gérondif pour les actions en cours.

Certains adjectifs changent de sens selon qu'ils sont avec ser ou estar : es listo (intelligent) / está listo (prêt) ; es aburrido (ennuyeux) / está aburrido (ennuyé).

Un résumé utile : estar s'utilise pour ce qui peut changer — où quelque chose se trouve, comment quelqu'un se sent, le résultat d'une action, et ce qui se passe en ce moment même. Point crucial : la localisation d'une chose ou d'une personne est toujours estar (el museo está en el centro), mais le lieu d'un événement est ser (el concierto es en el museo).

Exemples

Règles liées

• Ser ou estar
• Le progressif : estar + gérondif