pronunciation.vowels
Cinq voyelles pures, toujours les mêmes
A e i o u ont chacune exactement un son, bref et net, jamais réduit : casa est [kasa], pas [kahsuh]. Aucun schwa n'existe en espagnol.
pronunciationA1✓ Vérifiév0.1.0
Explication
Chaque voyelle garde sa pleine couleur dans toutes les positions, accentuée ou non : teléfono a quatre voyelles claires. Les anglophones doivent tuer l'habitude du schwa (banana ≠ banaena) et la diphtongaison (no → [no], pas [noʊ]).
Les francophones partent avec une longueur d'avance mais doivent abandonner la nasalisation (un, en sont voyelle + consonne, jamais des voyelles nasales) et le u français : le u espagnol = ou.
La discipline, c'est de garder chaque voyelle dans sa pleine couleur pure, quel que soit l'accent — teléfono a quatre voyelles également nettes, sans aucun schwa. Les anglophones doivent tuer deux habitudes : le « uh » réduit (banana ≠ banaena) et la diphtongaison (no = [no], pas [noʊ]) ; les francophones doivent abandonner la nasalisation et le u français (le u espagnol = « ou »).
Exemples
J'aime la musique cubaine.
Région: global
Comment ça se prononce ?
Région: global
casa, mesa, piso, todo, mucho : chaque voyelle pure et brève.
Région: global